خليفة يصدر قانون ربط الميزانية العامة للاتحاد 2017

21.05.2017

أصدر صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان، رئيس الدولة، حفظه الله، القانون الاتحادي رقم 4 لسنة 2017، بشأن ربط الميزانية العامة للاتحاد وميزانيات الجهات المستقلة الملحقة عن السنة المالية 2017.

ووفقاً للقانون المنشور في العدد الأخير للجريدة الرسمية الاتحادية، قدرت مصروفات الميزانية العامة للاتحاد عن السنة المالية 2017 بـ48 ملياراً و700 مليون درهم، في حين قدرت الإيرادات بـ47 ملياراً و696 مليون درهم.

مصروفات وإيرادات

وقد قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية المجلس الوطني الاتحادي عن السنة المالية 2017 بمبلغ 196 مليوناً و412 ألف درهم، كما قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية جامعة الإمارات العربية المتحدة بمليار و457 مليوناً و215 ألف درهم، بينما قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية مجمع كليات التقنية العليا بمليار و49 مليوناً و198 ألف درهم.

وقدرت مصروفات وإيرادات ميزانية جامعة زايد عن السنة المالية 2017 بمبلغ 485 مليوناً و200 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة العامة لرعاية الشباب والرياضة بـ242 مليوناً و920 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة الاتحادية للكهرباء والماء بمبلغ 5 مليارات و319 مليوناً و391 ألف درهم.

كما قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة العامة للشؤون الإسلامية والأوقاف عن السنة المالية 2017 بـ474 مليوناً و150 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية صندوق الزكاة بـ30 مليوناً و179 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية المجلس الوطني للإعلام بـ268 مليوناً و166 ألف درهم.

زايد للإسكان

وقدرت مصروفات وإيرادات ميزانية هيئة الإمارات للمواصفات والمقاييس عن السنة المالية 2017 بـ68 مليوناً و505 آلاف درهم،

ومصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة الاتحادية للجمارك بمبلغ 52 مليوناً و917 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية برنامج الشيخ زايد للإسكان بمليار و576 مليوناً و599 ألف درهم، كما قدرت مصروفات وإيرادات الهيئة الاتحادية للتنافسية والإحصاء بمبلغ 79 مليوناً و405 آلاف درهم.

وقد قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية الهلال الأحمر لدولة الإمارات العربية المتحدة عن السنة المالية 2017 بمبلغ 284 مليوناً و195 ألف درهم، كما قدرت إيرادات ميزانية هيئة التأمين عن السنة المالية 2017 بمبلغ 141 مليون درهم، وقدرت المصروفات عن السنة المالية ذاتها بـ116 مليون درهم، بينما قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية ديوان المحاسبة عن السنة المالية 2017 بمبلغ 140 مليوناً و448 ألف درهم.

ووفقاً للقانون، قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة الاتحادية للموارد البشرية الحكومية عن السنة المالية 2017 بمبلغ 82 مليوناً و105 آلاف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية هيئة الأوراق المالية والسلع بـ186 مليون درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة الوطنية للمؤهلات بـ40 مليوناً و163 ألف درهم، في حين قدرت إيرادات ميزانية هيئة الإمارات للهوية بمبلغ مليار و385 مليوناً و316 ألف درهم، وقدرت المصروفات بـ880 مليون درهم.

الإمارات للفضاء

وقدرت مصروفات وإيرادات ميزانية الهيئة الاتحادية للمواصلات البرية والبحرية عن السنة المالية 2017 بمبلغ 93 مليوناً و233 ألف درهم، كما قدرت إيرادات ميزانية الهيئة العامة لتنظيم قطاع الاتصالات عن السنة المالية 2017 بمبلغ مليار و249 مليوناً و575 ألف درهم، وقدرت المصروفات بمليار و129 مليوناً و262 ألف درهم، في حين قدرت مصروفات وإيرادات ميزانية وكالة الإمارات للفضاء بمبلغ 361 مليوناً و769 ألف درهم، ومصروفات وإيرادات ميزانية المجلس الأعلى للأمومة والطفولة بمبلغ 15 مليون درهم.

إجراءات مالية

ووفقاً للقانون تُفوّض وزارة المالية باتخاذ كل الإجراءات المالية والمحاسبية وإجراء المناقلات اللازمة التالية: تغطية المصروفات الفعلية لإلغاء التشعيب بالمدارس الحكومية بوزارة التربية والتعليم، تغطية المصروفات الفعلية لشراء وإنشاء مقرات وزارة الخارجية والتعاون الدولي خارج الدولة، نقل المخصصات المالية التي يتقرر نقلها من وزارة الصحة ووقاية المجتمع لنقل تبعية بعض المستشفيات والمراكز الطبية إلى المكتب الطبي التابع لنائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة.

وبموجب القانون، لا يجوز لأي وزارة أو جهة اتحادية التقدم بطلب اعتمادات إضافية لبرامجها الحالية أو المقترحة خلال السنة المالية، إلّا بعد تحديد نوع ومصادر تقديرات الإيرادات اللازمة لتمويل هذه الاعتمادات؛ استناداً إلى أحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2011 في شأن قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي، أو بناءً على توجيهات من رئيس مجلس الوزراء.

ويعمل بهذا القانون اعتباراً من أول يناير 2017 حتى 31 ديسمبر 2017، ويكون تنفيذه طبقاً لأحكام المرسوم بقانون اتحادي رقم 8 لسنة 2011 في شأن قواعد إعداد الميزانية العامة والحساب الختامي.